Cease and desist actions

In this post, I would like to come back to an interesting decision of the Belgian Cour de Cassation of 7 October 2010, which confirmed that a cease and desist action could be successfully sought…