Aline Larroyed

Associate Member of IGIR (Institute for Globalization and International Regulation), Maastricht University

Articles

1 articles available

Aline Larroyed (Associate Member of IGIR (Institute for Globalization and International Regulation), Maastricht University)

Assessing the translations of Article 17 DCDSM: finding the delicate balance and specific context defining the ‘best efforts’ concept

December 21, 2020

Transposing Directives into national laws is a delicate balancing exercise. The potential pitfalls multiply when the Directive’s EU Official Journal translations present inaccuracies, leading to…